توی این درد رهایم نکن ...

Don’t leave me in all this pain …

زیر باران رهایم نکن ...

زیر باران رهایم نکن ...

Don’t leave me out in the rain …

برگرد و لبخند را به لبهای من باز گردان ...

Come back and bring back my smile …

بیا و اشکهای مرا پاک کن ...

Come and take these tears away …

حالا زمانی است که محتاج آغوش توام ...

I need your arms to hold me now …

شبهای سختی است ...

The nights are so unkind …

آن شبهایی را که در کنار من بودی، باز گردان ...

Bring back those nights when I held you beside me …

قلب مرا نشکن ...

Un – Break my heart …

بگو که دوباره عاشق من خواهی بود ...

Say you’ll love me again …

این دردی را که …

Undo this hurt you caused …

با رفتنت و ترک من باعث شدی ...

When you walked out the door …

آرام کن ...

And walked out of my life …

اشکهایم را پاک کن ...

Un – Cry these tears …

چه شبهای بسیاری اشک ریختم ...

I cried so many nights …

قلب مرا نشکن ...

Un – Break my heart …

خداحافظی غمناکت را پس بگیر ...

Take back that sad word good – bye …

شادی را به زندگی من بازگردان ...

Bring back the joy to my life …

مرا با اشکهایم تنها رها نکن ...

Don’t leave me here with these tears …

برگرد و با بوسه ای این درد را تسکین بده ...

Come and kiss this pain away …

نمی توانم روز جدایی مان را فراموش کنم ...

I can’t forget the day you left …

دوران خیلی سختی است ...

Time is so unkind …

و زندگی بدون تو خیلی بی رحم است ...

And life is so cruel without you here beside me …

قلب مرا نشکن ...

Un – Break my heart …

چه شبهای بسیاری که اشک ریختم ...

I cried so many nights …

اشکهایم را پاک کن ...

Un – Cry these tears …

مرا با این همه غم رها نکن ...

Don’t leave me in all this pain …

قلب مرا نشکن ...

Un – Break my heart …

بدون تو نمی توانم به زندگی ادامه دهم ...

Without you I just can’t go on …

نمی توانم به زندگی ادامه دهم ...

Can’t go on …